does in

It does in rats, he said, and he is running a clinical trial in 600 patients to see if exercise also slows the disease in humans.

在大鼠中的实验表明是这样的，他正在对600名患者进行一项临床实验，以明确是否在人类中锻炼也可以延缓病情进展。

If the gene does in fact play such a role, it is possible that it also could provide the keys to new therapies.

如果基因确实起作用，那么同样可能是新治疗方法的关键。

We are happy with his performance. Paolo has played two games in just a few days; we will see how you does in the upcoming days.

在最近几天保罗已经踢了两场比赛了，接下来的几天我们还要再观察观察。

When a program element's name reflects its roles in multiple concerns, as it does in the above example, we call it a tangled signature.

就像在上面的例子中，当程序元素的名字反映其在多个关注点中的作用时，我们就称之为纠结的签名。

JAMES SUROWIECKI: The number of choices clearly does, in some cases, affect how much we procrastinate.

答：选择数量的多少，确实在某些情况下很明显地影响了我们的拖延。

"If it has the same effect in lake sturgeon as it does in humans, that wouldn't be good, " he said.

“如果它对湖鲟的影响如其对人体的影响一样，那就情况不妙，”他说。

Mr Basescu backed the issuing of Romanian passports to Moldovans (just the sort of thing Russia does in its former empire).

伯塞斯库支持发给摩尔多瓦人罗马尼亚的护照（就像俄罗斯曾对帝国其他国家做过的那样）。

It also found that such fires produce as much carbon dioxide in a few weeks as California's motor vehicle traffic does in a year.

这项研究还发现，这样的森林大火，几个星期产生的二氧化炭，相当加州交通运输工具一年的排放量。大家来修改。

Giving aid and comfort to the enemy, which WikiLeaks does in the release of this material, is treasonable by any definition.

无论从何种定义来说，为敌人提供援助和方便，就是背叛，而这就是维基揭秘所做的事情。

I wouldn't go so far as to say, as the author does in the book, that it's the only explanation that covers all the facts.

我不会象作者在书中那样，甚至说它是唯一能涵盖一切事实的解释。

However, we do not recommend it now, for it surely will not make you comfortable on hot summer days, but it indeed does in winter.

不过我们不建议你在这个时节使用它，因为它铁定不会在炎热的夏天给你带来舒适的体验，不过在冬天，它真的很管用！

That's what George Clooney does in "Up in the Air, " while seeming only to be himself.

克鲁尼在《在云端》中就是这么干的，尽管他看上去像是在做本色演出。

I'm not sure what exactly he does in bed, but after girls sleep with him, they're ruined. They get totally hung up on him and want more!

我不知道究竟他是否在床上，但是睡眠后，女孩与他，他们正在破坏他们得到完全挂断了，他和想要更多！

Such an approach will invariably create tensions, as it sometimes does in the United States' relations with other countries.

这一举措无疑会造成紧张的局面，就像美国在处理和其它国家的关系时那样。

The company does not substitute super-size options for a "Gofit" adult happy meal in China, as it does in the United States.

该公司在中国没有像在美国那样，用“走向健康”成人欢乐餐取代特大号套餐。

Nike Inc. 's "Just do it" message of individual empowerment and athletic achievement plays as well in Jakarta as it does in Jefferson City.

耐克公司“想做就做”这一个人授权以及体育广告词的成就在雅加达表现很好，正如在杰斐逊城一样。

Gerhardt will now be dealing directly with Spanish and Portuguese customers, just as it does in other major European markets.

格哈特现在将直接处理西班牙语和葡萄牙语的客户，正如它在欧洲其他主要市场。

Goals take credit for our accomplishments, like a bad boss does in the company's annual report.

目标因我们的成就而得到好评，正如一个糟糕的老板在公司年终报告中说的那样。

A jumbo jet releases as much CO2 into the atmosphere in one cross-Atlantic flight as the average British motorist does in an entire year.

一部巨无霸喷射机在飞越大西洋的航程中排放到大气中的二气化碳，相当于平均每名英国车辆驾驶一整年制造的量。

When Tao works on a thing, it does in silence most of the time. The same goes to the fact that flower blooms and withers.

道在促成一件事时，大部分都是在默默中、无声无息中完成的。花在我们不知觉时开了，又谢了。